ヘボン式ローマ字

個別指導base 守山第二校 吉村

 

新中1は中学校にむけて、ヘボン式のローマ字を紹介しています。

えーコホン。ヘボンとは人の名前です。ヘボンさんは明治時代に日本に来て…うんぬんかんぬん。で、彼が創り出したヘボン式のローマ字は今でも広く使われております。大津を Otsu と書くのがヘボン式。小学校のローマ字は Otu ですね。
私の吉村もヘボン式なら Yoshimura で、これはとてもイイ感じ。小学校では Yosimura になってしまいます。
日本では、ほとんどのローマ字表記がヘボン式ですから知っていないと困ります。さらに英語へと進むときに便利です。ヘボン式のローマ字を修得していれば、英単語を覚えやすいのです。だからヘボン式。

ある生徒は「日本語の文章をローマ字に書き直したら英語になる。英語なんか簡単だ。」

だそうです。わからなくもありませんが・・。英語道はそんなに甘くありません。